domingo, 26 de abril de 2015

Su Majestad and our path



I’ve been spending some time today and yesterday with Claribel Alegría (Poet and Writer, Born in Estelí, Nicaragua) and with Erick Flakoll Alegría (Filmmaker). I was born in the same city many years later. (Parallel universe we called it).
This just had to confirm again that something is going on in heaven about my own path as a writer and poet. She called me just that same day I was reading one of her beautiful poems -by the way you can find it in the book “Puertas Abiertas” -Antología de Poesía Centroaméricana--. She told me that there is not such thing as random; there are only causalities, so look for your own path in there. She finally signed the book with great sympathy and a big hug, she wrote. I did mention to her how I got it from a friend of mine who is a new writer just to be discovered. She then smile at me and said: I hope you (meaning you and your friends) this new generation will be ready to start your own poetry, I’m 88 years old and still writing, but I hope my last words can start a “spark” on you. I told her: “you already did so”.  Her studio is a nine meters square room full of books, music, memories, photos, little sculptures from all over the world and of course she uses the latest state of the art technology to continue writing and reading. She uses many software than for many of us are still in the bookshelf. She likes to read every single e-mail in her inbox and likes to take notes so she won’t forget things around. She also loves playing with the crossword on the newspaper. She speaks and read different languages but she prefers everything in Spanish. Her husband used to be an English speaker poet and writer, a gringo she said, but a nice one. At some point into our conversation I did mention to her that those friends who still don’t call themselves poets sooner or later they would, but the most important thing is that they are already writing in different universes (Universo Recargado). I even told her how we being playing doing duos and trios. She smiles again and said to me: “I did it in the past and it is wonderful what you can come out with that simple strategy. I used to send the first verse and let them know that is ok to continue”. We talked about so many things: “orthography, calligraphy, methods to write, family, Estelí –the city we share as point of birth-, her new book and how frustrated is to change computer in the middle of a work and of course we talked about her computer”.  She believes in books in paper (hard copy), they share a vision of the world without fossils source of energy similar to the one describe by Al Gore. I said to myself this is not a coincidence her name had been in the air for many days. Then she finally said to me, thanks for coming over and for your energy to fix things around. And I promise to you that as soon as I finish reading the material of the Dominican Republic Poetry Contest I’ll go over your blog. So you better start updating it. God I’m in trouble now. This is serious staff and I need my friends help to keep it focus. Let’s see what we can do to take care of “Su Majestad”.

Managua, 21st April, 2012.

jueves, 12 de marzo de 2015

El Teorema de Schultz-Altamirano o ¿Usted es el último?






¿Usted es el último? Si, yo soy el último. Eran las 12:50 pm de la fila de Actualización y Registro Vehicular de Tránsito. Luego de seis horas en trámite burocrático, llegó un nuevo usuario, de esos que preguntan: “¿Usted es el último?”, a lo que uno responde: “ Si, soy el último”. Así transcurren las horas y el reloj marca ahora las 3:31 pm. La cola sigue creciendo y nuevas gentes se suman al código sumario. Par de décadas atrás dos famosos matemáticos escribieron su ya insigne Teorema “Series Finitas de Aritmética Incompleta”. No es el último Teorema de Fermat, pero igual ha alcanzado gran notoriedad en el mundo científico. Schultz-Altamirano plantearon que toda serie finita está incompleta y que por ende se puede convertir en cualquier momento en una serie infinita, si tan sólo un de sus miembros  o elementos –al que ellos denominaron “el ultimo” o enésimo- no puede sostenerse  bajo el mismo argumento como tal, o simplemente es desplazado por un n+1 factor –o lo que es lo mismo por un nuevo elemento de la serie- en un tiempo finito. Uno de los Teoremas sin demostrar más interesantes de nuestro mundo contemporáneo, no sólo por lo reciente de su planteamiento, sino porque hasta ahora nadie ha podido demostrar la validez del mismo, pero tampoco se ha podido demostrar lo contrario.  Basta decir, que además en la vida práctica dicha proposición es de uso inocuo o más bien superfluo. Tampoco se han podido realizar pruebas suficientes que den indicio de su falsedad o de su veracidad.

¿Usted es el último? No, yo era el último, ahora “el último” es usted.
La fila seguía creciendo sosteniendo poco a poco uno de los teoremas sin demostrar más célebres de nuestro tiempo, por un momento pensé es que estaba a punto de vivir el experimento mas cercano a la demostración de la cabalidad y lo acertado del teorema de Schultz-Altamirano.  De pronto, se escuchó la voz del Comisionado en el recinto: “No se atenderán mas casos hoy, seguiremos mañana… ¿Usted es el último?...”

Discípulo 12.2 –El Teorema de Schultz-Altamirano o ¿Usted es el último?-

Foto: Fractal, tomado del sitio: ericd-training-concept.graphz.fr